Le talent selon Han Shu, Han Yu, Xin Tan Shu et Shi Shuo...

-Ce n'est pas la pénurie d'hommes capables qu'il faut blâmer, seulement le talent inemployé.
-Le talent qui se révèle apparait comme des cornes sur la tête.
-On a oublié une perle dans la mer!
(A propos d'un talent caché, d'un génie méconnu)
-L'homme de talent s'appuie sur son cheval pour rédiger un rapport...